The Lady Of The Synths (tradução)

Em lugar de um senhor do escuro, vós tereis uma rainha sintética
Sombria, terrível e bela como a manhã e a noite!
Alva como a pele dos que estão confinados nas sombras!
Pavorosa como a tormenta e o relâmpago!
Mais forte que as fundações da terra
Todos hão de me amar e desesperar!

O trono vago, uma chaga calcinada
A chave do poder agora perdida em cinzas
Este reinado vazio longe demais se estendeu
Pelas profundezas da sombra, fadada estou a me arruinar

A luz élfica seu brilho perdeu
Agora o homem deve trilhar uma senda solitária
Tão fundo onde a escuridão mantém o controle
Poderão os anãos forjar uma chave de ouro?

O sangue dos reis em pedra se tornou
Uma rainha sintética sombria o trono tomará
Por toda alma que a luz desdenhou
A era dos homens agora será consumida pelo fogo

Não terão descanso!
Não dê trégua!

Por florestas ancestrais, negras de peçonha
Meus batalhões de cromo a noite invadem
Sem rei para governar, sem lei para guiar
Com força brutal, a maré viramos

A chave dourada enfim é minha
No livro vermelho, meu conto está consagrado
Da terra negra, marcho para a guerra
Para alcançar dos portos cinzentos o litoral longínquo

O sangue dos reis em pedra se tornou
Uma rainha sintética sombria o trono tomará
Por toda alma que a luz desdenhou
A era dos homens agora será consumida pelo fogo

A maré final agora nos liberta
O brilhante oceano ocidental por mim aguarda
Para além do véu, nosso rumo está traçado
Para a ilha de vidro, uma ameaça final
Encontraremos os elfos em paz infindável
E seu antigo conforto faremos cessar

Não terão descanso!
Não dê trégua!

Não terão descanso!
Não dê trégua!

The Lady Of The Synths (tradução)

Original

Kira Karmine